понеделник, 13 януари 2025   RSS
    Барометър | Региони | Компании | Лица | Назначения


    16003 прочитания

    Притча: Окованият слон

    Дръзвали ли сте да изпробвате отново силата си?
    31 октомври 2016, 17:11 a+ a- a

    Из „Нека ти разкажа“ от Хорхе Букай  („Хермес“) 

    Като малък бях влюбен в цирка и най-много от всичко обичах животните. Особено слона, който беше любимото животно и на други деца, както разбрах по-късно. На всяко представление той демонстрираше невероятното си тегло, ръста и силата си… Но след номера и дори малко преди да излезе на арената, стоеше все вързан за едно колче, забито в земята, със закачена на крака му верига.

    А колът беше само парченце дърво, забито едва няколко сантиметра в земята. И въпреки дебелата и здрава верига, ми беше съвсем ясно, че едно толкова силно животно, способно да изтръгне цяло дърво от корен, би могло много лесно да се освободи от кола и да избяга.

    Тук явно има някаква загадка.

    Какво го спира тогава?

    Защо не бяга?

    Когато бях на шест-седем години, още вярвах, че възрастните са много умни. И попитах един учител, един отец и един мой чичо за загадката на слона. Някой от тях ми обясни, че слонът не бягал, защото бил дресиран.

    Тогава зададох съвсем ясно въпроса: „Щом е дресиран, защо го оковават?“.

    Не си спомням да съм получил някакъв смислен отговор. С времето забравих за слона и за колчето и си спомнях за него само когато срещах други хора, които си бяха задавали този въпрос.

    Преди години разбрах, че за щастие се е намерил достатъчно умен човек, който е открил отговора: Слонът от цирка не бяга, защото е бил завързан за такъв кол още много, много малък.

    Затворих очи и си представих беззащитното новородено слонче, вързано за кола. Сигурен съм, че тогава малкото слонче се е дърпало, блъскало и напъвало, мъчейки се да се освободи. Но въпреки всички усилия, не е успяло, защото онзи кол е бил твърде здрав за него.

    Представих си как е заспивало изтощено и как на другия ден отново се е мъчело, на следващия и на по-следващия също… Докато един ден, един ужасен за него ден, животното е повярвало в своето безсилие и се е примирило с участта си.

    Огромният силен слон, който виждаме в цирка, не бяга, защото си мисли, горкият, че не може. Споменът за поражението, преживяно малко след раждането му, го е белязал завинаги. Но най-лошото е, че той никога не дръзва да постави под съмнение този спомен. Никога, никога не дръзва да изпробва отново силата си… 

     

    Нагоре
    Отпечатай
     
    * Въведеният имейл се използва само за целите на абонамента, имате възможност да прекратите абонамента по всяко време.

    10 януари 2025, 16:32
    Инвестициите на клиентите на Bank of America достигнаха $500 млрд.
    Очаква се те да достигнат $1 трилион до 5 години
    10 януари 2025, 16:17
    Дъщерна компания на LG инвестира в София
    ZKW Group ще открие близо 100 нови работни места в Център за споделени услуги в сферата на ИТ, дигитализацията, счетоводството и маркетинга
    10 януари 2025, 14:43
    Потребителското доверие във Великобритания отслабва
    За разлика от добрите данни по празниците
    10 януари 2025, 14:38
    10 януари 2025, 13:38
    easyJet стартира полети от София до Париж
    Полетите ще се осъществяват 3 пъти седмично
    10 януари 2025, 12:28
    Българска ученичка представи свой проект по време на Нобеловите награди
    Александра Петкова, възпитаник на НПМГ „Акад. Любомир Чакалов“, бе една от 20 младежи от цял свят с признати научни разработки